![]() |
Juegos Náuticos Intercélticos |
||
C'hoarioù Etrekeltieck War Vor 19 al 25 de Julio de 2003 | |||
| Bretagne, Finistère, Pays de Morlaix |
![]() |
|||||||||||||||
![]() |
![]() |
Morlaix - junto al puerto deportivo del 19 al 21 de julio 2003 - día continuo a partir de las 9.30 Presentación del acto: Este acto representa, para las pequeñas empresas y los artesanos de 9 regiones europeas celtas (Asturias, Cornouailles, Escocia, Galicia, Isla de Man, Irlanda, República de Irlanda, Norte de Portugal, País de Gales y Bretaña), poder presentar y vender los productos locales (principalmente agroalimentarios y de artesanía artística) a los consumidores bretones y a los turistas, durante 3 días, en el centro de Morlaix. El contexto: Este acontecimiento tiene lugar con ocasión del festival de los Juegos Náuticos Intercélticos que se celebran cada año en una de las 9 regiones celtas. En 2003, le ha tocado el turno a la Baie de Morlaix organizar estos Juegos. Los objetivos: Promover el comercio, los artesanos locales y los productos regionales; Permitir que las pequeñas empresas pongan a prueba sus productos en el mercado bretón y francés; Facilitar los intercambios, a medio y largo plazo, entre las pequeñas empresas de los países celtas con la finalidad de establecer relaciones comerciales o de colaboración; Intercambiar experiencias de animación en los centros de las ciudades entre estas 9 regiones celtas. Modalidades prácticas: Venta, durante 3 días, bajo una carpa que se instalará en el centro de Morlaix y muy cerca del puerto de recreo; Organización de un encuentro cuyo objetivo es propiciar un intercambio informal entre las empresas y los comerciantes de las regiones celtas y de la región de Morlaix con la óptica de crear colaboraciones duraderas. Modalidades financieras: A cargo de los organizadores:
| |||||||||||||